Keine exakte Übersetzung gefunden für جماعة مصلحية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch جماعة مصلحية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Non potrei sacrificare uno di noi per un bene piu' grande, perche'... perche' siamo noi il bene piu' grande.
    لم يمكنني التضحية بأحدنا من أجل المصلحة الجماعية لأننا جميعاً شأن واحد
  • In altre parole, riconoscere il nostro interesse collettivoin un’economia globale aperta non basta.
    وبعبارة أخرى، فإن أدراك المصلحة الجماعية المترتبة علىانفتاح الاقتصاد العالمي لا يكفي.
  • NEW YORK – Se oggi George Orwell fosse vivo sarebbeirritato, ed anche scioccato dal modo cinico in cui tutte le lobby,nel tentativo di tirare acqua al proprio mulino e avendo soldi dabuttare, si sono agganciate alla seducente frase “svilupposostenibile”. In realtà, la Conferenza delle Nazioni Unite di Rio+20 sullo Sviluppo Sostenibile affronta qualsiasi progetto stiaa cuore a chicchessia –molti di loro solo tangenti ai grandi temiambientali, come il cambiamento climatico, che erano la principaleeredità dell’originale Summit della Terra di Rio.
    نيويورك ــ لو كان جورج أورويل على قيد الحياة اليوم فلعلهكان ليشعر بالانزعاج الشديد والصدمة إزاء الطريقة الهازئة التي تناولتبها كل جماعة ضغط ذات مصلحة ولديها بعض الأموال الزائدة تريد تبذيرهامصطلح "التنمية المستدامة" المغوي. والواقع أن مؤتمر ريو+20 الذينظمته الأمم المتحدة بشأن التنمية المستدامة يدور حول المشاريعالمفضلة لدى الجميع بلا استثناء ــ والعديد من هذه المشاريع يتصلبالقضايا البيئة الرئيسية، مثل تغير المناخ، التي كانت بمثابة التركةالمتخلفة عن قمة الأرض الأصلية في ريو.